[udig-devel] Re: Quickstart doesn't work for me & German translation update

[Jody Garnett]

Sigh - well caught.

We should do two things:
- open a Jira for this category of error
- place a comment on the jira with each revision number change as we fix 
things
 
This way I can apply the fixes to trunk as well.
Jody

> Jody wrote:
>   
>> Problem is fixed now on 1.1.x ... this line checked to see if the "file" 
>> protocol was in use:
>>     
>>> if( !id.getProtocol().equals("file") ){ //$NON-NLS-1$
>>>     return Messages.WorldImageServiceExtension_mustBeFIle;
>>> }
>>>       
>> File had been internationalized, if you check the nightly builds 
>> tomorrow (or if you are building from source code) everything should be 
>> good now.
>>     
>
> Hi Jody, hi all,
>
> this is not the only piece of code with this problem. Today I stumbled over another very recent example:
>
> public class ExportMapToImageWizard extends Wizard implements IExportWizard {
>   public static final String DIRECTORY_KEY = "exportDirectoryKey";
>   public static final String FORMAT_KEY = "exportFormatKey";
>   public static final String WIDTH_KEY = "widthKey";
>   public static final String HEIGHT_KEY = Messages.ExportMapToImageWizard_3;
>   public static final String SELECTION = "SELECTION_HANDLING";
> ...
>
> "heightKey" has been translated. Please correct.
> Or should I open a JIRA issue, or simply patch such obvious error myself?
>
> I guess I have seen a rough dozend of such "nontranslatable"
> If I happen to not realize this something will not working in the German version, as we saw. :-(
>
>
>